-
1 система выгрузки
-
2 система выгрузки
Русско-английский военно-политический словарь > система выгрузки
-
3 система выгрузки топлива из ядерного реактора под разряжением
система выгрузки топлива из ядерного реактора под разряжением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система выгрузки топлива из ядерного реактора под разряжением
-
4 система выгрузки сырья
nagric. (из бункера) AustragshilfeУниверсальный русско-немецкий словарь > система выгрузки сырья
-
5 вакуумная система выгрузки топлива из ядерного реактора
вакуумная система выгрузки топлива из ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вакуумная система выгрузки топлива из ядерного реактора
-
6 вакуумная система выгрузки топлива из ядерного реактора
Engineering: vacuum defueling systemУниверсальный русско-английский словарь > вакуумная система выгрузки топлива из ядерного реактора
-
7 система перемещения сиденья
система перемещения сиденья
Приспособление, позволяющее перемещать или поворачивать сиденье или его часть без установки в промежуточное фиксированное положение с целью облегчения доступа к пространству, расположенному за данным сиденьем.
[ ГОСТ Р 41.16-2005]
система перемещения сиденья
Приспособление, позволяющее перемещать или поворачивать сиденье или его часть без установки в промежуточное фиксированное положение с целью облегчения посадки и высадки или погрузки и выгрузки груза.
[ ГОСТ Р 41.44-2005]Тематики
EN
2.24 система перемещения сиденья (displacement system of the seat): Приспособление, позволяющее перемещать или поворачивать сиденье или его часть без установки в промежуточное фиксированное положение с целью облегчения доступа к пространству, расположенному за данным сиденьем.
Источник: ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система перемещения сиденья
-
8 система очистки воды бассейна выгрузки
Engineering: defueling water cleanup systemУниверсальный русско-английский словарь > система очистки воды бассейна выгрузки
-
9 система наплавного способа (погрузки/выгрузки)
Русско-финский новый словарь > система наплавного способа (погрузки/выгрузки)
-
10 система наплавного способа (погрузки/выгрузки)
Русско-финский новый словарь > система наплавного способа (погрузки/выгрузки)
-
11 плавучая система нефтедобычи, хранения и выгрузки
- floating production, storage and offloading system
плавучая система нефтедобычи, хранения и выгрузки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
- floating production, storage and offloading system
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавучая система нефтедобычи, хранения и выгрузки
-
12 автоматическая конвейерная система для перемещения грузов
2) Accounting: automatic dragline system (между местами погрузки-выгрузки)Универсальный русско-английский словарь > автоматическая конвейерная система для перемещения грузов
-
13 плавучая система нефтедобычи, хранения и выгрузки
1) Oil: FPSO (floating production, storage and offloading system), floating production, storage and offloading system2) oil&gas: floating production, storage and offloading systemУниверсальный русско-английский словарь > плавучая система нефтедобычи, хранения и выгрузки
-
14 погружная система нефтедобычи, хранения и выгрузки
Caspian: submersible production, storage and offloadУниверсальный русско-английский словарь > погружная система нефтедобычи, хранения и выгрузки
-
15 vacuum defueling system
- система выгрузки топлива из ядерного реактора под разряжением
- вакуумная система выгрузки топлива из ядерного реактора
вакуумная система выгрузки топлива из ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система выгрузки топлива из ядерного реактора под разряжением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vacuum defueling system
-
16 discharging system
English-Russian dictionary on nuclear energy > discharging system
-
17 VDS
вакуумная система выгрузки топлива из ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
описательная часть кода VIN
Второй раздел кода VIN. Содержит информацию, описывающую основные признаки ТС. В этом разделе кода VIN могут быть обозначены тип ТС, варианты типа и версии.
[ ГОСТ Р 51980-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > VDS
-
18 core discharging
discharging site — место выгрузки; площадка разгрузки
English-Russian dictionary on nuclear energy > core discharging
-
19 fuel discharging
discharging site — место выгрузки; площадка разгрузки
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel discharging
-
20 VDS
1. vacuum defueling system - вакуумная система выгрузки топлива из ядерного реактора;2. variable depth-towed sonar - буксируемая гидроакустическая станция с переменной глубиной погружения антенной решетки;3. vertical display system - система отображения в вертикальной плоскости;4. video display system - система отображения видеоинформации;5. voice-data system - система телефонной связи и передачи данных
См. также в других словарях:
система выгрузки топлива из ядерного реактора под разряжением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vacuum defueling system … Справочник технического переводчика
вакуумная система выгрузки топлива из ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vacuum defueling systemVDS … Справочник технического переводчика
система перемещения сиденья — Приспособление, позволяющее перемещать или поворачивать сиденье или его часть без установки в промежуточное фиксированное положение с целью облегчения доступа к пространству, расположенному за данным сиденьем. [ГОСТ Р 41.16 2005] система… … Справочник технического переводчика
плавучая система нефтедобычи, хранения и выгрузки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN floating production, storage and offloading system … Справочник технического переводчика
Мотив (система) — Эта статья о программном продукте, об операторе сотовой связи см.: Сотовая Связь МОТИВ. МОТИВ Тип Системы автоматизации документооборота Разработчик Мотив Москва ОС Microsoft Windows, GNU/Linux, ноябрь 2007 г. Лицензия … Википедия
Вышневолоцкая система — Так называется водный путь, впервые соединивший бассейн Волги и Невы. В его состав входят следующие части: А. Взводная часть длиною 524 версты; ее составляют: 1) Волга между Рыбинском и Тверью, протяжен. 349 верст; река свободная, не шлюзованная; … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Двухэтажная транспортная система — Омнибус Двухэтажный автобус на Сенатской площади. 1912 Двухэтажные трамваи и а … Википедия
ИБКАЯ ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ СИСТЕМА — комплекс автоматизированного оборудования (технологического, транспортного, складского и др.) с единой автоматизированной системой управления, обеспечивающий быстрый перес выпуска одного изделия на выпуск другого путем 8 0 замены программы в… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Маршрутизация перевозок — система организации отправления грузов маршрутами (целым составом поезда) с одной или нескольких железнодорожных станций назначением в пункты выгрузки (станция, пристань, порт), расположенные в одном районе. Осуществляется по планам… … Большая советская энциклопедия
МАРШРУТИЗАЦИЯ ПЕРЕВОЗОК — система отправления грузов маршрутами (целым составом поезда) с одной или неск. ж. д. станций в пункты выгрузки, располож. в одном р не … Большой энциклопедический политехнический словарь
ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫЙ НАДЗОР — система постоянного гос. и производств. контроля за вет. сан. состоянием животноводч. ферм, комплексов, птицефабрик, мясокомбинатов, молочных з дов, др. предприятий по заготовке, переработке, хранению и транспортировке продуктов и сырья животного … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь